Eritaustoista tulevan asiakkaan kohtaaminen, saamelaisen asiakkaan kohtaaminen